Showing posts with label sewing. Show all posts
Showing posts with label sewing. Show all posts

7.27.2011

Пропадаю я



Ага,затянула меня трясина шитья этим летом.Пропадаю за швейной машинкой. А все из-за него, оверлока: купила в мае, а все никак не наиграюсь с ним.Так как овелока у меня раньше не было, было боязно-подружимся ли. Боролись сначала:с заправкой 4 нитей,с натяжением, с выяснением- какой иглой сегодня шьем- левой или правой-и почему. Потом выяснилось, что мне и 3 нитей на обметку хватит, но принцет применять для протягивания нити -не напрасная штука в наборе комплектования!-все равно надо,что шьем правой иглой, а натяжение у меня не совпадает с рекомендациями в инструкции. И никогда уже, в принципе, не совпадет:) Короче, как сказала одна пользовательница с Амазона в своем ревью,"когда мне охота получить порцию фрустрации, я иду к своему оверлоку" :)Нет, мой орвелок не капризный, хаааароший такой (громким голосом, чтоб ацкая машинка услышала)-ттт на него.


Довольна. Оверлочу-отведу в сторону, полюбуюсь на обметанный край:)Да,совсем плоха стала-осознаю.


Что мы имеем на сегодняшний день?(даже самой интересно). 3 платья, 3 юбки,3 топа,5 наборов салфеток,1 пара сервировочных подставок,2 наволочки и одна неоднозначная кухонная шторка. Ну, всякие перешивания платьев в юбки, превращения брюк в элегантные шорты(с)не считаются ведь?



Научилась шить резиновыми жилками. Спинка на этом платье, думаю, мой предмет гордости на сегодня:)



Еще 3 предмета (надеюсь, что гордости) лежат раскроенные.А народ уже лапкой так, легонько, прощупал: а не сошью ли я штучек 5 пижамок на Рождество? (ааааааа, ушла...то ли закатывая глаза, то ли заламывая руки).




9.15.2010

A is for apple

Абсолютно осеннее настроение у меня в этом году, что странно.
Урожай собран,листья вышиваются,чай заваривается чаще обычного, а я созрела на вот такие позитивно-красные яблоки:)

I'm so in mood this autumn season!And that is strange, because I strongly dislike autumn.Harvest is gathered in, I'm stitching leaves, tea has been brewed more often...and I got an idea to make this optimistic red apples.
Set of four coasters is available at my shop.





3.26.2008

Жавароначкi,прыляцiце...


Жавароначкi,прыляцiце,
Вясну красную прынясiце,
Каб сонейка засвяцiла,
каб снег белы растапiла,
Каб зелейка расквяцiла.

Жавароначкi,прыляцiце,
Зямлю-матухну абудзiце,
I дожджыкам напаiце,
Каб травачкi нарасцiла,
каб волiкау накармiла.



Жавароначкi,прыляцiце,
Цёпла лецейка прынясiце,
а зiмачку прыбярыце,
бо зiмачка надаела,
нам хлебушка пераела.

(белорусская народная песня)


P.S.А прошлой ночью опять выпал снег.