9.25.2010

Me time is a TeaTime

Время для себя- это мечта любой мамы. Как вы проводите это время?
У меня есть два варианта: повышивать или заварить себе чаю. Таким образом, у меня полно времени для себя- я пью много чая. И в этой привычке есть что улучшить.
***
Me time is any mom's wish. How do you spend your Me time? I have two ways: stitching or drinking tea.So time for myself is reserved every day -and anyway!- I drink lots of tea:)But this routine has some room for improvement.



Я сделала новый Сундук, полный сокровищ для всеобщего удовольствия.Давайте насладимся ароматным чаем (какой ваш любимый сорт, кстати?), наденем красивое платье (джинсы уберем на минуточку),найдем время перечитать дорогое сердцу любовное письмо (смс тоже подойдет)и немножко помечать-даже и о новом вышивальном дизайне-почему бы и нет?
***
Here is a new treasury to enjoy.Let's soak ourselves in a perfect me time-sipping some tea full of flavor (actually which one is your favorite?), wearing a charming dress-no jeans, please!- reading a darling love letter (if you have a darling text message it will work as well) and dreaming a little dream. Why not?

No comments: